Мехелен, Бельгия. Во французской версии названия — Malines (Малин). «Малиновый звон» — от названия знаменитых мехеленских карильонов — музыкального механического инструмента из набора звучащих колоколов, управляемого клавишами или деревянным цилиндром-«программой» по типу шарманки.